1
00:00:17,100 --> 00:00:20,740
私たちが住む世界は戦争によって形作られました。

2
00:00:23,200 --> 00:00:29,840
何百年もの間、権力に飢えてきた
家族は統治する権利を求めて戦った。

3
00:00:29,980 --> 00:00:31,680
そしてヨーロッパは変わりました。

4
00:00:32,140 --> 00:00:33,260
イングランドの栄光のために！

5
00:00:35,740 --> 00:00:39,080
私、フィリップ・ド・ヴァロワは唯一の王です。
フランス。

6
00:00:41,800 --> 00:00:44,500
これらの対立により国境が変化しました。

7
00:00:45,610 --> 00:00:46,970
フランス王、私を呪ってください！

8
00:00:48,410 --> 00:00:52,490
...都市を破壊し、もたらした
人口はひざまずく。

9
00:00:54,470 --> 00:00:59,410
玉座戦争、殺人の物語、セックス、
そして裏切り。

10
00:00:59,830 --> 00:01:02,050
素晴らしいですね、奥様、それがフランスなのです
ニーズがあります。

11
00:01:02,710 --> 00:01:08,130
栄光の冠を授けられなかった者たちは残忍な仕打ちを受けた
屠殺されるか、腐敗を宣告される

12
00:01:08,130 --> 00:01:09,130
影。

13
00:01:15,370 --> 00:01:17,370
異端者であり、その中で滅びなければならない
炎。

14
00:01:19,290 --> 00:01:20,510
衛兵さん！衛兵さん！

15
00:01:21,250 --> 00:01:26,010
容赦のない戦争ゲームの中で、
野心、何でもありです。

16
00:01:38,570 --> 00:01:43,890
15世紀後半には、
フランスで不誠実な王が戴冠した。

17
00:01:45,680 --> 00:01:47,060
しかし、その王位は脅かされていました。

18
00:01:49,400 --> 00:01:50,860
戦いの準備が進められていた。

19
00:01:53,020 --> 00:01:58,600
イギリスからオーストリアまで
ヨーロッパでは結婚が取り決められていました。

20
00:01:58,860 --> 00:02:02,180
しかし、1人の敵がさらに多くのことを証明するでしょう
他のものよりも手ごわい。

21
00:02:02,700 --> 00:02:06,700
フランス王国は大変なことになるだろう
その力を保っている時間。

22
00:02:54,220 --> 00:03:01,140
1461 年 8 月 15 日、大聖堂の下で
ランス大聖堂のアーチ型の屋根、

23
00:03:01,140 --> 00:03:06,000
フランスのすべての王が戴冠した
9世紀以来、王太子は

24
00:03:06,000 --> 00:03:08,960
ルイ・ド・ヴァロワがルイ11世に戴冠。

25
00:03:23,760 --> 00:03:28,400
38歳の彼にとってそれは大変だった
プライドを隠す、なぜなら彼はいつもそうしていたからだ

26
00:03:28,400 --> 00:03:29,680
統治するのが待ち遠しかった。

27
00:03:42,040 --> 00:03:46,480
20年前、ルイはこうしようとしていた
父カール7世を打倒し、

28
00:03:46,760 --> 00:03:49,740
自分の代わりに就任する決意をした
フランスの王位。

29
00:03:55,920 --> 00:03:58,140
あなたはもう王国にふさわしくない
フランスの。

30
00:03:59,240 --> 00:04:01,400
そしてあなたはあえてこれで自分自身を見せようとします
売春婦？

31
00:04:02,560 --> 00:04:05,940
当時、彼は自分のことを恥ずかしく思っていた
父はシャルル7世。

32
00:04:06,820 --> 00:04:10,960
彼は自分がもっとその方向に傾いていると思った
戦争より宮廷の楽しみ

33
00:04:10,960 --> 00:04:12,380
王国の敵に対して。

34
00:04:13,280 --> 00:04:17,060
チャールズは彼のものを持ってどこにでも現れました
お気に入りは美しいアニエス・ソレル。

35
00:04:17,720 --> 00:04:19,380
この愚かな行為は直ちにやめてください。

36
00:04:20,380 --> 00:04:23,660
失うリスクを冒さないでください
戴冠する前に王位に就くのです。

37
00:04:34,220 --> 00:04:36,660
しかしカール7世はそうはならないだろう
脅迫された。

38
00:04:38,460 --> 00:04:42,460
傲慢な王太子はついに強制された
国王に許しを請うために。

39
00:04:44,660 --> 00:04:50,280
歴史がラベルを付けたこの挑戦
プラハリーは失敗作として記憶されている

40
00:04:50,280 --> 00:04:51,280
クーデター。

41
00:04:59,200 --> 00:05:02,880
ルイ11世は免れたが、それは報復だった。

42
00:05:03,210 --> 00:05:05,510
反乱の指導者の一人が処刑された
死。

43
00:05:06,610 --> 00:05:11,990
彼は袋に縛られて投げ込まれた
生きて川に入る。

44
00:05:15,830 --> 00:05:16,430
から

45
00:05:16,430 --> 00:05:23,890
これ

46
00:05:23,890 --> 00:05:29,550
ルイ11世は若かりし頃の過ちを犯すだろう
～に対する陰謀を常に恐れ続ける

47
00:05:35,440 --> 00:05:40,220
この反乱から20年以上経った今、
彼の戴冠式の日、多くの人が

48
00:05:40,220 --> 00:05:42,240
出席した大名たちはこの新たな事態を恐れた
王。

49
00:05:43,400 --> 00:05:47,380
そこにいる誰もがいつも撮っていたから
息子に対する父親の側。

50
00:05:50,020 --> 00:05:56,740
神と人の使者が
あなたは聖職者と聖職者の仲介者です

51
00:05:56,740 --> 00:05:57,740
人々。

52
00:06:07,020 --> 00:06:11,740
戴冠式が終わると、多くの人が
貴族たちは彼に身を投げた

53
00:06:11,880 --> 00:06:14,320
彼の好意を得ようとしています。

54
00:06:19,060 --> 00:06:21,820
しかし、ルイ11世は約束をしませんでした。

55
00:06:23,160 --> 00:06:26,920
彼はかろうじて戴冠した後、彼は
驚くべきいくつかの決断

56
00:06:26,920 --> 00:06:27,920
彼ら。

57
00:06:43,280 --> 00:06:47,860
新しい国王は、
貴族を権力から取り囲み、

58
00:06:47,860 --> 00:06:48,860
一般の人々。

59
00:06:50,340 --> 00:06:55,600
これは閣僚全員に対する裏切りだった
貴族の家に生まれ、誰が持っていたのか

60
00:06:55,600 --> 00:06:57,080
忠実に父親に仕えた。

61
00:06:57,500 --> 00:06:58,660
さあ、友よ。

62
00:06:59,760 --> 00:07:00,880
場所をとってください。

63
00:07:03,200 --> 00:07:06,980
最初の評議会で彼らは反応した
新人に対して暴力的に。

64
00:07:07,240 --> 00:07:08,880
私たちの中で誰が座るかは私が決めます。

65
00:07:09,220 --> 00:07:12,400
ルイ11世は敵を排除することに決めた
権力から。

66
00:07:12,670 --> 00:07:17,590
彼らの代わりに、彼は友人たちを入れました。
王国の要職。理容師

67
00:07:17,590 --> 00:07:18,590
議会にふさわしい。

68
00:07:23,490 --> 00:07:29,030
彼の理容師は大使になり、
紋章の使者とその医師を仕立てる

69
00:07:29,030 --> 00:07:30,030
首相。

70
00:07:38,850 --> 00:07:42,840
というのは、ルイは人を信頼することを学んだからである。
一般の人々、彼が育った場所、

71
00:07:42,840 --> 00:07:44,260
トリノのロシュ城。

72
00:07:47,580 --> 00:07:52,600
彼の父、チャールズ7世はこう望んでいた。
彼の息子は幼少期をここで過ごすことになり、

73
00:07:52,840 --> 00:07:57,500
ブールジュの法廷から遠く離れた、
彼をイギリス軍から守るために、

74
00:07:57,720 --> 00:08:00,000
まだ大部分を占めていたのは
フランス。

75
00:08:02,380 --> 00:08:05,960
王太子の養育は託された
看護師さんや家庭教師さんへ。

76
00:08:14,510 --> 00:08:18,090
彼は、
充実した教育。

77
00:08:18,530 --> 00:08:19,530
膝。

78
00:08:20,910 --> 00:08:26,550
アーム。しかし、彼の孤独とむしろ
法廷の厳格な雰囲気が彼を変えた

79
00:08:26,550 --> 00:08:31,510
秘密主義の王子、時には残酷で、
すでに不信感を抱いている。振り向く。

80
00:08:31,850 --> 00:08:33,390
もっと早く。もう一度向きを変えてください。

81
00:08:33,630 --> 00:08:34,630
もう一度腕を上げます。

82
00:08:34,890 --> 00:08:35,890
もう一度腕を上げます。

83
00:08:36,549 --> 00:08:37,549
アーム。

84
00:08:42,960 --> 00:08:47,200
彼の幼少期の城を変えるだろう
囚人がいる刑務所へ

85
00:08:47,200 --> 00:08:48,640
鉄の檻に閉じ込められている。

86
00:08:52,480 --> 00:08:56,000
一度王位に就くと不信感を抱くだろうから
みんな。

87
00:08:57,740 --> 00:09:03,220
特にイングランド王エドワード
ヨーク4世は、いとも簡単に

88
00:09:03,220 --> 00:09:04,880
百年戦争を再開した。

89
00:09:05,120 --> 00:09:10,200
この勇敢な戦士は
英国の王位は武力によるものではありませんでした

90
00:09:10,200 --> 00:09:12,120
～の王冠をかぶる希望を抱く
フランス。

91
00:09:12,910 --> 00:09:18,250
しかしルイ11世も同様に疑念を抱いていた
フランスの貴族、その領地

92
00:09:18,250 --> 00:09:24,110
ブルターニュなどの王国まで、
アンジュー、オルレアン、ブルゴーニュ。

93
00:09:26,390 --> 00:09:31,290
彼らに対して戦争をするのではなく、
ユニバーサルスパイダー、彼はすでにそうであったように

94
00:09:31,290 --> 00:09:33,490
知られていたのは、結婚ゲームをすることでした。

95
00:09:40,840 --> 00:09:46,440
オルレアンの町を支配し、
ブロワ、ルイ11世は2番目と結婚した

96
00:09:46,620 --> 00:09:51,720
ジャンヌ・ド・フランス、若きルイ・dへ
わずか14歳のオルレアン。

97
00:09:55,500 --> 00:10:00,700
12歳の王女は醜くはなかった、
しかし彼女は奇形で足が不自由でした。

98
00:10:03,920 --> 00:10:08,100
マリー・ド・クレーヴのとき、若い新郎の
お母さん、彼女を見て、彼女は気を失いそうになりました。

99
00:10:11,240 --> 00:10:12,680
しかし、結婚は行われました。

100
00:10:15,720 --> 00:10:19,520
しかし、この結婚ゲームはすぐに転機を迎えようとしていた
フランス国王と対戦。

101
00:10:30,540 --> 00:10:36,480
多くの人はルイ11世が主導していると考えていた
フランスは崩壊へと向かう

102
00:10:36,480 --> 00:10:38,780
彼の弟はシャルル・ド・フランス。

103
00:10:41,960 --> 00:10:46,060
1465年2月、王室訪問中に、
彼は滑り去った。

104
00:10:52,840 --> 00:10:54,940
彼はパリで秘密会談を行った。

105
00:10:58,880 --> 00:11:04,120
彼と同じように、ブルターニュ公爵たちは、
ブルボンやロレーヌなどは、

106
00:11:04,120 --> 00:11:05,440
ルイ11世の権力から。

107
00:11:06,340 --> 00:11:09,020
彼らは自分たちに復讐するために、
動き。

108
00:11:09,520 --> 00:11:11,900
「大衆のためのリーグ」として知られる
ホイール。

109
00:11:13,180 --> 00:11:17,520
この反乱の先頭に立ったのは息子だった
まもなくブルゴーニュ公爵に就任する

110
00:11:17,520 --> 00:11:18,980
チャールズ・ザ・ボールドとして。

111
00:11:20,060 --> 00:11:24,020
親愛なる皆さん、王国は変わりつつあります。
地面に打ち込まれた。

112
00:11:28,200 --> 00:11:33,460
ルイ11世やシャルル豪胆王のように
フランス王ジャン2世の子孫

113
00:11:33,460 --> 00:11:38,220
いいですね。彼らはいとこであり、
同じように戦う決意。

114
00:11:40,560 --> 00:11:45,580
この誓いとともに、次のことを知ってもらいましょう
私たち、血の王子、男爵...

115
00:11:45,580 --> 00:11:49,900
大胆さは知的で、誇り高く、そして残忍だった、
そして、リーグのすべての支配者と同様に、

116
00:11:49,900 --> 00:11:52,360
ルイを打倒するためなら何でもする準備ができている
11.

117
00:11:53,820 --> 00:11:57,260
私たちは正義の人を議席に座らせることを誓います
フランスの王位。

118
00:12:02,380 --> 00:12:07,040
彼の考えは国王を任命することであった
弟のシャルル・ド・フォンは、

119
00:12:07,660 --> 00:12:09,340
誓おう、友よ。

120
00:12:10,380 --> 00:12:11,380
誓います！

121
00:12:13,080 --> 00:12:17,180
車輪リーグの名の下に、
大胆に王に対して宣戦布告した

122
00:12:17,180 --> 00:12:18,180
フランス。

123
00:12:21,100 --> 00:12:26,780
1465年5月10日、10人以上
, 000人の兵を率いて、彼はパリに向かった。

124
00:12:27,760 --> 00:12:32,300
すぐに、ルイ11世はトゥールを去りました。
約7,000人の兵士からなる軍隊。

125
00:12:35,480 --> 00:12:38,920
7月15日の夜、二人は
側面が合いました。

126
00:12:52,319 --> 00:12:56,020
翌日の夜明け、ルイはこう言いました。
攻撃する順番。

127
00:12:58,440 --> 00:13:05,100
戦いは非常に混乱していました。それは
合計

128
00:13:05,100 --> 00:13:06,100
混沌。

129
00:13:09,800 --> 00:13:12,040
ブルゴーニュ人がフランス人に侵入した
ランク。

130
00:13:13,820 --> 00:13:17,240
王国軍は撤退するふりをして、
その後分散します。

131
00:13:22,740 --> 00:13:26,300
午前中までに戦闘
小さくてまた始めた

132
00:13:26,300 --> 00:13:27,300
小競り合いのグループ。

133
00:13:35,740 --> 00:13:40,610
ルイ11世自身も魔物に襲われた
偉大なろくでなしと呼ばれる戦士

134
00:13:40,610 --> 00:13:42,610
ブルゴーニュ、雄牛の異母兄弟。

135
00:13:54,270 --> 00:13:57,430
ルイ11世は負傷して倒れた。
地面。

136
00:14:04,850 --> 00:14:08,950
自分が勝利したと信じているチャールズ
大胆な者はそれを手に入れに行きました。

137
00:14:09,500 --> 00:14:11,120
モネリー城の。

138
00:14:16,020 --> 00:14:18,360
突然、王の攻撃を受けました。
男性。

139
00:14:20,980 --> 00:14:23,080
彼の従者は完全に殺されました。

140
00:14:28,240 --> 00:14:31,980
勇敢な人は喉に傷を負ったが、
なんとか逃げ出した。

141
00:14:42,860 --> 00:14:47,460
戦場では王の兵士たちが
ルイ11世のもとに駆けつけた。

142
00:14:47,460 --> 00:14:48,460
地面。

143
00:14:52,100 --> 00:14:53,440
神は私を赦してくれました。

144
00:14:55,360 --> 00:15:01,300
国王は無事だったが、フランス人は両方とも
そしてブルゴーニュ軍は疲弊し、

145
00:15:01,300 --> 00:15:02,300
撤退した。

146
00:15:06,120 --> 00:15:09,500
両側に2,000人以上の兵士がいた
彼らは命を落としました。

147
00:15:15,370 --> 00:15:20,070
誰が優勝したかは誰も知りませんでした
モンテリの戦い。双方が主張した

148
00:15:20,070 --> 00:15:21,070
勝利。

149
00:15:30,190 --> 00:15:32,290
ルイ11世はパリに戻った。

150
00:15:33,670 --> 00:15:35,770
しかし敵は諦めなかった。

151
00:15:36,730 --> 00:15:41,510
リーグの他の領主たちと、大胆な
首都を包囲し、弱体化を望んだ

152
00:15:41,510 --> 00:15:42,510
王様。

153
00:15:50,350 --> 00:15:54,010
しかし君主は辛抱強くその時を待った
連合軍は疲弊するだろう

154
00:15:54,010 --> 00:15:56,990
そして同意する前に餓死した
交渉する。

155
00:15:59,970 --> 00:16:06,590
約3週間の包囲の後、ルイは
XIは、ほとんど護衛なしで、大胆な者たちと出会った。

156
00:16:06,590 --> 00:16:10,190
コンフロン。王は過小評価しなかった
彼の敵。

157
00:16:10,610 --> 00:16:11,650
私のいとこ。

158
00:16:12,290 --> 00:16:13,290
私のいとこ。

159
00:16:14,950 --> 00:16:17,530
あなたが下院の紳士であることは知っています
フランスの。

160
00:16:17,950 --> 00:16:21,380
熟練した戦略家。彼は次のように始めました
大胆なお世辞。

161
00:16:23,420 --> 00:16:26,620
私たちはかつて私たちがいたことを忘れていません
同盟者。

162
00:16:28,600 --> 00:16:32,200
代わりに、私はあなたに与えることで報酬を与えます
あなたが尋ねたもの。

163
00:16:38,720 --> 00:16:41,200
ルイ11世は敵に領地を与えた。

164
00:16:41,460 --> 00:16:46,480
彼の兄のもとへノルマンディーへ、
ソンム川とソム川の町を大胆に描く

165
00:16:46,480 --> 00:16:47,980
ピカルディ地方のブローニュ出身。

166
00:16:50,990 --> 00:16:54,730
国王は、この条約が
コンフランは人々の間に不和を引き起こすだろう

167
00:16:54,730 --> 00:16:55,730
連合。

168
00:16:56,290 --> 00:16:57,390
そして彼は正しかった。

169
00:16:59,530 --> 00:17:04,410
わずか一か月後、何人かの公爵が成長した
他人の領域が羨ましい

170
00:17:04,410 --> 00:17:09,230
受け取りました。パブリック ホイールのリーグ
砕け散った、そしてルイはすぐに取り戻した

171
00:17:09,230 --> 00:17:14,010
ノルマンディーを取り戻したいと考えていました。
与えられた金額の町々

172
00:17:14,010 --> 00:17:15,010
大胆な。

173
00:17:33,770 --> 00:17:37,710
しかし、再び戦争をするのではなく、
敵は交渉することを決めた。

174
00:17:40,010 --> 00:17:46,950
1468 年 10 月 9 日、国王は
フランス、シャルル勇王の発言に応じる

175
00:17:46,950 --> 00:17:51,190
招待状、シャトーに到着
ピカルディのペロン。

176
00:17:54,150 --> 00:17:56,970
同意しました。この公園はすべて残ります
クーリーの森。

177
00:17:58,610 --> 00:18:03,440
5日間、フランス国王と
ブルゴーニュ公は激しく反論した。

178
00:18:05,500 --> 00:18:07,640
したがって、この部分を保持することに同意しましょう
上流側。

179
00:18:09,400 --> 00:18:12,700
最終的に、彼らはなんとか同意することができた
ペロン条約の条件。

180
00:18:15,980 --> 00:18:18,760
合意により、二人はこう誓った
十字架。

181
00:18:21,740 --> 00:18:26,840
私たち二人とも戦争には行かない
他人の土地をカバーしたり、

182
00:18:26,840 --> 00:18:27,840
主題。

183
00:18:40,010 --> 00:18:41,570
境界線は明確に示されています。

184
00:18:44,150 --> 00:18:49,010
ペロンヌ条約のインクは
チャールズ勇敢王の前にはほとんど乾燥していませんでした

185
00:18:49,010 --> 00:18:50,690
彼はすでに裏切られていたのだ。

186
00:18:55,830 --> 00:18:59,970
彼はすぐにそれを知らせるメッセージを受け取りました
リエージュの町は彼の町の一つだった

187
00:18:59,970 --> 00:19:01,590
領地は全面的に反乱を起こした。

188
00:19:03,430 --> 00:19:08,560
ルイと契約を交わしている間に
XI、国王はフランドルに使者を派遣していた

189
00:19:08,560 --> 00:19:11,160
大胆な領域で
反乱。

190
00:19:12,080 --> 00:19:14,020
グレタさん、あの男を逮捕してください！

191
00:19:16,000 --> 00:19:19,960
大胆な人はすぐに作りたかった
ルイ11世は裏切りの代償を払うことになる。

192
00:19:25,380 --> 00:19:28,740
彼はペロンの門をすべて閉め、
ガードを2倍にした。

193
00:19:30,900 --> 00:19:35,640
ルイ11世は囚人であり、
ブルゴーニュ公爵と彼の後を追って

194
00:19:35,880 --> 00:19:36,880
リエージュへ。

195
00:19:41,020 --> 00:19:46,940
1468 年 10 月 27 日、ボールド軍は
リエージュ市を包囲した。

196
00:19:49,060 --> 00:19:53,940
ルイ11世は捕虜として監視しなければならなかった
あった都市の破壊

197
00:19:53,940 --> 00:19:54,940
彼のために立ち上がった。

198
00:19:57,560 --> 00:20:01,420
4日間で4,000人のリエジョワが投入された
剣に。

199
00:20:08,360 --> 00:20:13,480
虐殺が終わったとき、ルイ11世は
家に帰ると、さらに悪い知らせが待っていた

200
00:20:28,560 --> 00:20:33,700
戦いで敗北したにも関わらず、
カスティヨン 15年前、イギリス人

201
00:20:33,700 --> 00:20:36,220
フランス人への憧れが止まらなかった
玉座。

202
00:20:37,680 --> 00:20:40,060
そして、それを実現するために、彼らには新しい同盟者がいました。

203
00:20:41,940 --> 00:20:47,120
7月3日、ブルージュで、マーガレットは
ヨーク、20歳の妹

204
00:20:47,120 --> 00:20:51,440
イングランド王エドワード4世が待っていた
新婚の夜に夫のために。

205
00:21:05,420 --> 00:21:07,240
あなたは私の最も美しい宝石です、マダム。

206
00:21:09,300 --> 00:21:14,440
その日の朝、贅沢な時間の中で
フランドルの街中で祝賀会が開催され、

207
00:21:14,440 --> 00:21:16,440
チャールズ大胆王に「はい」と答えました。

208
00:21:19,680 --> 00:21:23,600
しかし、若い花嫁は自分が残忍であることを知っていました
夫は彼女を本当に愛していませんでした。

209
00:21:23,900 --> 00:21:28,440
彼女は単なる契約の対象だった
イングランドとブルゴーニュの間で

210
00:21:28,440 --> 00:21:30,440
彼らの共通の敵、ルイ11世。

211
00:21:43,050 --> 00:21:46,910
それも女性の協力によるものでした
フランス国王が報復したとのことで、

212
00:21:46,990 --> 00:21:51,210
彼のいとこである元女王を通じて
イギリス、アンジューのマルグリット。

213
00:21:52,790 --> 00:21:56,810
そして彼は、その後呼ばれるようになったものを復活させました
薔薇戦争。

214
00:21:57,470 --> 00:22:02,230
当時イギリスには2つの支店があった
王室の者が王位を主張した。

215
00:22:03,450 --> 00:22:08,450
片側にはランカスター家、
そのシンボルは赤いバラでした。で

216
00:22:08,590 --> 00:22:10,570
ヨークの家、白いバラ。

217
00:22:11,070 --> 00:22:16,900
1422 年以来、ランカスター王ヘンリー 6 世は
イングランド王だが苦しみを抱えている

218
00:22:16,900 --> 00:22:21,360
統合失調症のため、彼は譲歩しなければならなかった
妻マルグリット王妃の摂政

219
00:22:21,360 --> 00:22:23,500
アンジューはルイ11世の従弟。

220
00:22:24,920 --> 00:22:29,060
エドワード・オブ・ヨークはこれを利用した
王の弱点を突いて権力を掌握した

221
00:22:30,440 --> 00:22:36,500
1461年、彼は自らをエドワード4世と宣言しました。
イングランドの王であり、ランカスター家の王がいた

222
00:22:36,500 --> 00:22:39,000
邪悪な塔に閉じ込められた
ロンドン。

223
00:22:46,670 --> 00:22:52,290
この混沌とした状況を世界中で
チャンネルによりルイ11世の弱体化が可能になりました

224
00:22:52,290 --> 00:22:55,050
ボールドと彼の義理の弟、エドワード・オブ・
ヨーク。

225
00:22:56,050 --> 00:23:02,130
先生。奥様。彼はいとこに申し出た
アンジューのマルグリット、取り戻す軍隊

226
00:23:02,130 --> 00:23:03,890
エドワード・オブ・ヨークからイングランド王位を継承。

227
00:23:04,570 --> 00:23:05,650
来てください、奥様。

228
00:23:09,250 --> 00:23:10,710
代わりに...

229
00:23:11,050 --> 00:23:15,770
彼は両国間の30年間の停戦を要求した。
戦争をしていた二つの国

230
00:23:15,770 --> 00:23:17,050
100年以上。

231
00:23:24,350 --> 00:23:26,650
元英国女王も受け入れた。

232
00:23:27,090 --> 00:23:30,930
彼女は次のことを約束する条約に署名した
イングランドの王冠はランカスターに。

233
00:23:49,740 --> 00:23:54,840
2週間後、ルイ11世の部下たちは解放された
ロンドン出身のマーガレットの夫

234
00:23:59,220 --> 00:24:04,080
こうしてランカスター王ヘンリーは
エドワード・オブ・ヨークからのイングランド王冠、

235
00:24:04,080 --> 00:24:05,180
亡命に追い込まれた。

236
00:24:07,460 --> 00:24:12,720
10年経て弱体化しても
捕虜、ランカスター公ヘンリーは約束した

237
00:24:12,720 --> 00:24:15,440
に対してフランス国王を支持する
ブルズ。

238
00:24:16,600 --> 00:24:19,300
今回はルイ11世が勝利した。

239
00:24:22,920 --> 00:24:27,760
彼の新たな政治的および軍事的支援を受けて
強さ、ルイ11世は攻撃を決意した

240
00:24:27,760 --> 00:24:28,459
大胆な。

241
00:24:28,460 --> 00:24:34,500
1471年、フランス王立陸軍は
ピカルディに軍隊を展開し、

242
00:24:34,500 --> 00:24:37,040
部隊は、
ドーフィネ。

243
00:24:38,440 --> 00:24:42,320
ルイ11世はこう書いた、「これが終わりになることを願う」
ブルゴーニュ人の。

244
00:24:43,060 --> 00:24:45,760
しかし、彼の楽観主義は非常に厳しいものだった
テストされました。

245
00:24:50,510 --> 00:24:54,450
ルイ11世がイギリスから受け取った知らせ
確かにとても悪かったです。

246
00:24:55,310 --> 00:25:01,010
失脚から半年後、
エドワード4世はイングランドを奪還した

247
00:25:02,030 --> 00:25:06,250
ヨークの白バラが再び
ウェストミンスター上空を飛行中。

248
00:25:14,150 --> 00:25:18,650
アンジューのマーガレットは捕らえられ、ヘンリーは
ランカスター6世。

249
00:25:19,020 --> 00:25:21,560
塔での役割に戻されました
ロンドンの。

250
00:25:26,640 --> 00:25:30,460
そこで彼はエドワードに刺されました。
ヨークの命令。

251
00:25:33,900 --> 00:25:37,560
彼の幽霊は永遠に残ると言われています
彼の独房に出没する。

252
00:25:49,640 --> 00:25:54,400
フランスは同盟国を失ったばかりでした、そして、
王国は再び感染した

253
00:25:54,400 --> 00:25:55,400
黒死病。

254
00:26:00,940 --> 00:26:04,560
疫病が王室を襲うことになった
まさに家族。

255
00:26:12,840 --> 00:26:16,320
ルイ11世の幼い息子の一人、フランソワ。
犠牲者になった。

256
00:26:28,810 --> 00:26:32,450
フランス国王はまたもやとても元気でした
彼の王位を守るためにたった一人で、

257
00:26:32,710 --> 00:26:38,570
特に彼の敵が持っていたので、
彼らの力を取り戻した。

258
00:26:40,530 --> 00:26:46,330
1475 年 7 月初旬、国王は
イングランド軍が軍隊を率いてカレーに上陸

259
00:26:46,330 --> 00:26:50,770
槍兵1,500名、歩兵1,000名、
強力な大砲。

260
00:27:01,390 --> 00:27:05,730
エドワード・オブ・ヨークとその部下たちは、
を復活させるためにボールドと協力した

261
00:27:05,730 --> 00:27:08,430
百年戦争を経て王位に就く
フランスの。

262
00:27:15,590 --> 00:27:22,270
ルイ11世はその力を知っており、
決意

263
00:27:22,270 --> 00:27:23,270
イギリス人の。

264
00:27:23,470 --> 00:27:27,910
彼らの前進を止めるために、彼は自分の者を送った。
兵士たちは収穫物を燃やし、

265
00:27:27,910 --> 00:27:29,630
王国の北にある村。

266
00:27:38,860 --> 00:27:42,760
彼が彼のことを許すはずはなかった
敵がその前に新鮮な物資を入手できるようにする

267
00:27:42,760 --> 00:27:43,760
ブルゴーニュ人。

268
00:27:52,200 --> 00:27:55,320
激怒したイングランド王は立ち往生した
カレー。

269
00:27:55,720 --> 00:27:59,240
彼は義理の弟を待っていた
チャールズ大胆王とその軍隊。

270
00:27:59,860 --> 00:28:04,060
彼らは一緒にランスへ行くことになっていたが、
エドワード4世が王として戴冠するであろう場所

271
00:28:04,060 --> 00:28:05,060
フランス。

272
00:28:08,270 --> 00:28:10,170
しかし、ボールドは決して到着しませんでした。

273
00:28:16,430 --> 00:28:21,170
彼はエドワードに加わる代わりに、
～で軍事作戦に乗り出す

274
00:28:21,170 --> 00:28:25,290
彼が就任することを望んでいたドイツでは、
ゲルマン神聖ローマ帝国の王冠。

275
00:28:27,230 --> 00:28:31,830
チャールズに裏切られたイングランド王
大胆な人は自分が十分ではないことを知っていた

276
00:28:31,830 --> 00:28:34,270
フランス王立軍と対峙する軍隊
一人で。

277
00:28:39,500 --> 00:28:42,440
そこで彼はルイ11世との会談を要求した。

278
00:28:45,720 --> 00:28:51,160
会議はシャトー・ドで行われた
ピキニー、アミアン市の北。

279
00:29:04,360 --> 00:29:09,280
川でのこの重要な出会いのために
ソンム、間に木製のグリルが置かれていました。

280
00:29:09,280 --> 00:29:13,360
フランス国王とフランス国王
イングランドはあらゆる攻撃を回避する。

281
00:29:14,880 --> 00:29:16,100
よろしくお願いします。

282
00:29:16,960 --> 00:29:18,120
ありがとう、いとこ。

283
00:29:18,960 --> 00:29:24,780
8月にいくつかの丁寧な言葉を交わした後、
1475年29日、二人の主権が交換された

284
00:29:24,780 --> 00:29:26,000
平和のキス。

285
00:29:27,380 --> 00:29:31,640
ルイ11世が期待していた平和
高い代償を払うこと。

286
00:29:33,580 --> 00:29:35,140
さあ、友よ、一杯飲みましょう。

287
00:29:39,370 --> 00:29:41,710
さあ、飲んで、飲み干して、乾杯してください
条約。

288
00:29:41,950 --> 00:29:42,950
私たちはよく戦った。

289
00:29:43,490 --> 00:29:47,850
その後、二人の君主とその軍隊は、
3日間一緒に食事をしました。

290
00:29:53,470 --> 00:30:00,350
ルイ11世はエドワード・オブ・ヨークに75歳の報酬を支払うことに同意した
,000ゴールドクラウン。彼はまた、次のことを約束しました

291
00:30:00,350 --> 00:30:06,050
エドワードなら5万金クラウンの年金
フランスへの攻撃をやめて諦めた

292
00:30:06,050 --> 00:30:07,410
フランス王冠に対する彼の主張。

293
00:30:08,970 --> 00:30:13,990
そしてイングランドは町を保持することになるだろう
フランス領への入り口としてのカレー。

294
00:30:16,430 --> 00:30:23,210
一滴の流血もなく、ルイ11世は
そしてエドワード

295
00:30:23,210 --> 00:30:26,670
こうしてIVはハンドレッドを正式に終了した
年戦争。

296
00:30:45,680 --> 00:30:46,680
これは裏切りです。

297
00:30:51,100 --> 00:30:53,300
チャールズ大胆王は激怒しました。

298
00:30:54,540 --> 00:30:59,260
彼は最良の同盟者を失ったばかりだったが、そうではなかった
彼の野心的な野心。

299
00:30:59,980 --> 00:31:03,400
彼はとにかくルイ11世を打倒したかった
費用がかかります。

300
00:31:03,840 --> 00:31:06,400
それで彼も結婚ゲームに参加しました。

301
00:31:09,900 --> 00:31:11,960
これを皇帝フリードリヒ 3 世に渡します。

302
00:31:12,600 --> 00:31:13,600
はい、主よ。

303
00:31:16,910 --> 00:31:22,090
そこで彼はゲルマンの聖者に目を向けました。
彼が望んでいた王冠を持つローマ帝国

304
00:31:22,090 --> 00:31:27,590
数か月前。大胆な嫌われ者
ハプスブルク家だが、彼ほどではない

305
00:31:27,590 --> 00:31:28,590
フランス国王。

306
00:31:28,830 --> 00:31:35,710
そこで1475年、彼はしぶしぶ同意した。
彼の一人娘マリーと結婚する

307
00:31:35,710 --> 00:31:39,310
オーストリア皇帝の息子マクシミリアン
フレデリック3世。

308
00:31:41,710 --> 00:31:46,230
こうしてブルゴーニュは臣下となることになる
王国から帝国へ、そしてチャールズ一世

309
00:31:46,600 --> 00:31:48,320
ブルゴーニュ王に戴冠することになる。

310
00:32:10,600 --> 00:32:14,120
ありがとう。これが最初のステップでした
彼の偉大さへの探求。

311
00:32:14,960 --> 00:32:19,560
一年後、メアリーの婚約
ブルゴーニュとオーストリアのマクシミリアンは、

312
00:32:19,560 --> 00:32:20,560
公式にされました。

313
00:32:21,280 --> 00:32:26,380
として結婚を待ちながら、
マクシミリアンは彼に手紙を書きました。

314
00:32:26,380 --> 00:32:28,460
婚約者に指輪を送った。

315
00:32:35,100 --> 00:32:40,340
この宝石は今日、
史上初の婚約指輪

316
00:32:40,340 --> 00:32:41,340
フランス。

317
00:32:44,590 --> 00:32:49,490
マクシミリアンとの結婚
オーストリアとブルゴーニュのマリアはいっぱいでした

318
00:32:49,490 --> 00:32:52,290
約束し、多くの戦略に貢献しました
興味のあること。

319
00:32:56,050 --> 00:33:01,190
若きマクシミリアンの帝国が直面していた
経済的困難で、メアリーは

320
00:33:01,190 --> 00:33:06,330
ヨーロッパでの最善の策。彼女は金持ちで、持っていた
彼女の領土を守る軍隊はありません。

321
00:33:07,310 --> 00:33:12,590
マクシミリアンは賢い兵士でした。
メアリーがとても苦しんでいるのに力を与えてください

322
00:33:12,590 --> 00:33:13,590
欠けていた。

323
00:33:19,080 --> 00:33:20,940
彼らの結合は完璧に一致しました。

324
00:33:27,280 --> 00:33:32,040
ブルゴーニュのメアリー、引き受けてくれませんか
愛するオーストリアの夫マクシミリアン

325
00:33:32,040 --> 00:33:36,700
生きている限り忠実に、
幸せですか、それとも困難ですか？

326
00:33:39,560 --> 00:33:45,160
それで二十歳のメアリーは結婚した
18歳のマクシミリアンは、

327
00:33:45,160 --> 00:33:47,320
まだオーストリア大公に過ぎませんでした。

328
00:33:47,690 --> 00:33:51,330
神聖な絆で結ばれていることを宣言します
結婚のこと。

329
00:33:51,530 --> 00:33:56,750
一方、メアリーはすでに
残酷な事件を追うブルゴーニュ公爵夫人

330
00:34:15,170 --> 00:34:19,989
結婚の7か月前のページ
ブルゴーニュ家の

331
00:34:19,989 --> 00:34:21,190
ナンシーの近くで発見。

332
00:34:31,409 --> 00:34:35,130
不思議なことに裸にされた遺体が横たわっていた。
湖の端。

333
00:34:41,330 --> 00:34:44,590
ページはすぐに傷を認識しました
死体の首に。

334
00:34:44,949 --> 00:34:46,409
それはチャールズ・ザ・ボールドでした。

335
00:34:46,960 --> 00:34:50,980
喉に怪我を負った人は
モンテリの戦い 12年

336
00:34:53,719 --> 00:34:57,740
公爵がその傷で亡くなっていたら
ナンシーを連れて行こうとしていたときに受け取った、

337
00:34:57,940 --> 00:34:59,860
それとも殺されたのか？

338
00:35:01,920 --> 00:35:04,980
今日でもその謎は解けることはありません
解決しました。

339
00:35:09,620 --> 00:35:13,240
ルイ11世にとって大胆な死は良かった
ニュース。

340
00:35:17,670 --> 00:35:22,030
しかし、彼は今、その強さに直面しなければなりません
新しいカップル、メアリーとマクシミリアン

341
00:35:22,030 --> 00:35:23,030
オーストリア。

342
00:35:29,210 --> 00:35:31,250
彼らは二人とも深く愛し合っていました。

343
00:35:38,610 --> 00:35:41,850
メアリーとマクシミリアンは2つを生み出しました
帝国のために子供たちを。

344
00:35:52,460 --> 00:35:57,020
この成功した結婚生活は、
ハプスブルク家が知っていたこと

345
00:35:57,020 --> 00:36:01,880
フランス国王もそうですが、
富裕層を通じて権力を強化する

346
00:36:08,300 --> 00:36:13,020
ブルゴーニュ公国の領土、
ゲルマンの神聖なものと組み合わされて

347
00:36:13,020 --> 00:36:17,700
ローマ帝国はさらに豊かになりました
強力で王国にとって脅威となる

348
00:36:17,700 --> 00:36:21,660
フランス。そこでルイ11世は征服を決意した
彼らを強制的に。

349
00:36:29,580 --> 00:36:32,780
彼はすぐにブルゴーニュに侵攻し、
アルトワ県。

350
00:36:35,040 --> 00:36:38,000
彼はまた、城の門に軍隊を配置した。
フランダース。

351
00:36:42,720 --> 00:36:45,100
マクシミリアンの反応は長くは続かなかった
来る。

352
00:36:50,500 --> 00:36:56,700
1478年から1480年の2年間、フランスで
そしてオーストリア人は戦った。

353
00:36:59,880 --> 00:37:05,040
ルイ11世は征服しようとした
オランダだがオーストリアのマクシミリアン

354
00:37:05,040 --> 00:37:06,040
彼の妻の土地。

355
00:37:09,940 --> 00:37:12,560
悲劇によってブルゴーニュを失うまでは。

356
00:37:17,380 --> 00:37:23,260
1482年、ハヤブサ狩りの最中に、
ヴィゲンダルの森、彼女の土地にある

357
00:37:23,260 --> 00:37:26,880
フランダース、メアリーは転落死した
彼女の馬。

358
00:37:30,600 --> 00:37:31,840
メアリー。いいえ。

359
00:37:33,440 --> 00:37:34,780
私に何か言ってください。

360
00:37:36,420 --> 00:37:37,940
メアリー、話してくれ。

361
00:37:38,840 --> 00:37:39,840
いいえ。

362
00:37:41,640 --> 00:37:47,000
結婚してわずか5年で、
マクシミリアンは女性を亡くしたばかりだった

363
00:37:47,000 --> 00:37:48,120
とても愛されました。

364
00:37:50,940 --> 00:37:53,480
マクシミリアンは悲しみに打ちのめされました。

365
00:38:01,130 --> 00:38:03,170
メアリーの死も彼を弱らせた
政治的に。

366
00:38:04,430 --> 00:38:07,550
ブルゴーニュの土地はもはや所有物ではない
彼に。

367
00:38:08,270 --> 00:38:11,050
メアリーはそれらを子供たちに伝えました
子供たち。

368
00:38:15,550 --> 00:38:21,050
それらを手に入れるために、キング・オブ・
フランスはすぐに彼との結婚を提案した

369
00:38:21,050 --> 00:38:26,790
長男のチャールズ皇太子に、
マクシミリアンとメアリーの娘

370
00:38:26,790 --> 00:38:30,150
ブルゴーニュ、オーストリアの小さなマーガレット、
エアリス。

371
00:38:30,490 --> 00:38:31,490
公国へ。

372
00:38:32,170 --> 00:38:34,470
ルイ11世にとって、それは確信だった。

373
00:38:34,730 --> 00:38:38,790
ついにブルゴーニュ公国が誕生することになった
フランス王国の一部。

374
00:38:41,270 --> 00:38:46,530
しかしマクシミリアンはそんなことは聞かないだろう
結婚。

375
00:38:47,290 --> 00:38:51,010
したがって、これに対抗するために、ルイ 11 世には支援が必要でした。

376
00:38:54,490 --> 00:38:59,130
彼はイギリスに向き直ってエドワードに懇願した
ヨークの彼に兵を送るよう命じた。

377
00:39:12,540 --> 00:39:15,060
入力。しかしイングランド王はこれを拒否した。

378
00:39:16,360 --> 00:39:21,120
彼は条約を忘れていなかった
ピキニー、彼は諦めるのが嫌いだった

379
00:39:21,120 --> 00:39:24,740
ルイが彼に支払った年金
過去7年間と引き換えに

380
00:39:24,740 --> 00:39:25,740
平和。

381
00:39:26,600 --> 00:39:27,740
くそーな英国人。

382
00:39:28,140 --> 00:39:30,260
彼は私にブルゴーニュを失わせるつもりだ。

383
00:39:34,440 --> 00:39:38,960
フランス国王が丁寧に編み上げた網
マクシミリアンの周囲に迫っていた。

384
00:39:57,000 --> 00:40:01,760
しかし、55歳になったルイ11世はますます魅力的になっていた。
年によって重くなった。

385
00:40:07,790 --> 00:40:12,710
彼は定期的に残忍な試合にさらされていた
発熱、痛みを伴う発作を訴えた

386
00:40:12,710 --> 00:40:17,070
痛風で皮膚に苦しんでいた
帯状疱疹に関連する病気。

387
00:40:39,560 --> 00:40:44,620
3月初旬、彼と食事をしていたとき、
長女とボージュ、彼

388
00:40:44,620 --> 00:40:47,280
倒れた、おそらく脳卒中の犠牲者だろう。

389
00:40:53,800 --> 00:40:54,800
父親！

390
00:40:56,060 --> 00:41:01,120
その夜、王はそれをすることができなかった
何かを話すか理解する

391
00:41:01,120 --> 00:41:02,120
彼に。

392
00:41:11,880 --> 00:41:18,000
3年後、アンボワーズで、彼の死後、
力はゆっくりと戻ってきた、と彼は

393
00:41:18,000 --> 00:41:22,740
彼の12歳の息子を訪ねた
皇太子シャルル、後のシャルル8世。

394
00:41:23,640 --> 00:41:28,660
息子よ、あなたは私の後に君臨するでしょう。
よく聞いてください。

395
00:41:31,160 --> 00:41:36,000
王は自分が息子に会っているのを知っていた
前回、彼は彼を自分の服に着せました

396
00:41:36,000 --> 00:41:37,000
警備員。

397
00:41:37,820 --> 00:41:39,200
神は私たちに与えてくださった

398
00:41:40,300 --> 00:41:41,940
王国の最高料金。

399
00:41:43,900 --> 00:41:45,540
私たちはその栄誉に値する者でなければなりません。

400
00:41:48,520 --> 00:41:51,660
でも警告しておきます、王子たちには気をつけてください
そして血の支配者たち。

401
00:41:53,500 --> 00:41:58,760
ほとんどの人が私に対して共謀し、
彼らの裏切りが戦争を引き起こした。

402
00:42:00,500 --> 00:42:04,640
この真実は壊れやすく、簡単に壊れてしまいます。

403
00:42:07,210 --> 00:42:09,870
私があなたに言ったことをよく覚えておいてください
今日は、息子よ。

404
00:42:11,710 --> 00:42:16,770
今日はアンボワーズでの会話です
～の政治的遺言とみなされている

405
00:42:16,770 --> 00:42:17,770
ルイ11世。

406
00:42:19,170 --> 00:42:25,090
しかし、王位を彼のものに委ねる前に、
息子、そして疲労にもかかわらず、ルイ11世

407
00:42:25,090 --> 00:42:31,670
何としてでも絶対に望んでいた
ブルゴーニュを取り戻す。そしてそれをするために、彼はしなければならなかった

408
00:42:31,670 --> 00:42:34,670
チャールズ皇太子とマーガレットと結婚する
オーストリア。

409
00:42:35,740 --> 00:42:39,660
交渉は文通から始まった
マクシミリアン大公と。

410
00:42:43,800 --> 00:42:48,720
ついに合意に達した
1482年12月23日。

411
00:42:55,860 --> 00:43:01,240
フランスとゲルマン神聖ローマ帝国
帝国はついにその遺産を共有することになるだろう

412
00:43:01,240 --> 00:43:02,480
チャールズ・ザ・ボールドの娘。

413
00:43:05,840 --> 00:43:11,620
アラス条約によりルイ11世は
マクシミリアンが維持している間にブルゴーニュを回復する

414
00:43:11,620 --> 00:43:12,620
オランダ。

415
00:43:16,880 --> 00:43:22,240
協定は、
チャールズ王太子の婚約

416
00:43:22,240 --> 00:43:23,360
オーストリアのマーガレットさん。

417
00:43:25,380 --> 00:43:28,960
ルイ11世はついに勝利を収めた。
ゲーム。

418
00:43:38,570 --> 00:43:43,710
5か月後、少し
オーストリア大公妃マーガレット、

419
00:43:43,710 --> 00:43:44,830
アンボワーズ城。

420
00:43:45,550 --> 00:43:48,570
ここが彼女が婚約する場所だった
フランス王太子。

421
00:43:49,010 --> 00:43:54,030
その間に彼女は連れて行かれることになった
チャールズさんの姉、アンヌ・ドさんによる撮影

422
00:43:54,030 --> 00:43:55,030
ボージュ。

423
00:44:02,510 --> 00:44:06,090
ルイ11世は一度も会うことはなかった
勇敢な者の孫娘。

424
00:44:13,070 --> 00:44:19,230
1483年8月、王は自分の生活を送っていた。
最後の数時間、しかし彼の息子チャールズはまだ

425
00:44:19,230 --> 00:44:21,350
13歳、君臨するには若すぎる。

426
00:44:21,970 --> 00:44:28,610
チャールズの治世を待ちながら、私はそうしたい
アンは次の任務を引き継ぎます

427
00:44:28,610 --> 00:44:29,610
摂政。

428
00:44:31,810 --> 00:44:36,190
彼女は世界で最も狂気のない女性です、
何もないことを考えると、

429
00:44:36,190 --> 00:44:37,190
賢い。

430
00:44:37,450 --> 00:44:38,930
あなたは彼女の夫です、ピエール。

431
00:44:39,910 --> 00:44:40,950
あなたは彼女を助けなければなりません。

432
00:44:41,490 --> 00:44:42,490
はい、先生。

433
00:44:47,850 --> 00:44:52,010
アンヌ・ド・ボージューはしっかりと手綱を握っていた
までの8年間、この領域に留まりました。

434
00:44:52,010 --> 00:44:53,650
シャルル8世が成人した。

435
00:44:59,330 --> 00:45:04,310
ルイ 11 世は 1483 年 8 月 30 日に死去しました。
60歳。

436
00:45:07,330 --> 00:45:13,510
彼の治世は22年間続きましたが、
その間、彼は政治のほかに、

437
00:45:13,510 --> 00:45:15,650
多くの建築物を改造した
シャトー。

438
00:45:16,120 --> 00:45:17,580
ランガーとか。

439
00:45:22,160 --> 00:45:27,380
歴史の中で長い間、
ルイ11世は愛されなかった王でした。

440
00:45:27,980 --> 00:45:33,220
それでも彼は大衆を回復させた
財政、国境、そして名誉

441
00:45:33,220 --> 00:45:35,780
100年にわたる戦争が終わった王国と、
混沌。

442
00:45:36,500 --> 00:45:42,640
ルイ11世は夢を実現し、
ヨーロッパ最大の大国フランス。

443
00:45:43,210 --> 00:45:46,890
そして間もなく、彼の後継者の一人が
彼の仕事を完了してください。